Romanzo dinamico, con una scrittura fluida adatta a raccontare il susseguirsi e l’intrecciarsi degli eventi, “Confusione” racconta gli ultimi anni della guerra attraverso le vicende della famiglia Cazalet. Polly e Clary sono cresciute così come tutti gli altri piccoli della famiglia. Comincia la stagione degli innamoramenti, dei matrimoni , della maternità di Louise rappresentata con crudezza ,del tutto spogliata da quell’aura stereotipata che l’ha per secoli accompagnata. Entra in scena ,occupandola ,anche un nuovo personaggio, Archie ,che diverrà ben presto il depositario dei segreti di tutti i componenti la famiglia fino a farne parte. Come sempre ben descritti ambienti, paesaggi, mentalità e abitudini; non mancano il tipico fair play inglese che stempera le situazioni più imbarazzanti così come la caratterizzazione dei personaggi. La Howard scandaglia, infatti, con sapienza l’animo dei suoi protagonisti e lo mette a nudo anche se ciò che pensano può suscitare scandalo. E’ un momento cruciale nella vita dei Cazalet , di attese e speranze, di dubbi e drammi , di rabbia e amore in cui i sentimenti si intrecciano e cercano di chiarirsi ( in questo senso il titolo è quanto mai appropriato) in vista del capitolo conclusivo.